Contextual Analysis of "i'm on that indy" in Lyrics

Searching for "i'm on that indy" reveals its use across various genres, appearing in lyrics of 2 tracks.Explore how artists use this specific phrasing in their creative work.