ashita, tenki ni nare (ashita, Tian Qi ninare)

nanigenaiShi Jian mo kimigairudakede

Se Xian yakani Cai rareruno

Jin madetohaWei u atashinoZhi ranai

atashigairuyo Jing nonakani

Lian niPo rete Liu shitaLei ga

Wei Xiao nderu

all my love. all your love. itsumoshiawasena

Ai haYang damarimitaidane

itsudatsuteChun Cui nakokoronoatashide

kiminoAi wosubeteGan zitai

hutarinoXiao Yan notamenimo ashita

Tian Qi ninare. Qing Kong woJian temo Qi Chi chihaQing rezu

Tan tsutamamano Xiao Yan nomamade. Shang Fu kitakunakute Lian nanteshinaito

uzukumatsuteha utsumuitetayo

kiminiFeng umade hitorideirunoga

Dang Ran datsutano

itsudatsutesobaniite

itsumoZuo Shou wo tsunaidekuretanonara.kitsuto

Qi kiChu shiteshimaukamone

shiawasenoLi niQian nderuBu An gaBu kute

itsumoXiao Yan deitaikara ashita

Tian Qi ninare. ~kimitoatashinoJia wo Ran meruTai Yang ~

itsudatsutesobaniite itsumosobaniite

atashinoXiong woZhen wasete

itsudatsuteYi Bing naAi toQi kiChong na

atashiwochiyantoBao kishimete

all my love. all your love. shiawaseniMan chita

Ai haYang damarimitaidane

itsudatsuteChun Cui na kokoronoatashide

kiminoAi wosubeteGan zitai

hutarinoXiao Yan notamenimo ashita

Tian Qi ninare.