butterflies (bilingual version)

the dame's like a butterfly

movin' from side to side

shakin' that thing in front of my eyes

how about a little taste

would you mind?

ever had someone

that caught your eye

you get all messed up

everything is a high

i try and run

but can't get away

i made her the sun

that shines over me

il me fait vibrer comme

personne d'autre

et

je n'y peux rien

ce n'est pas ma faute

she gives me butterflies

the sweetest feelin' i've ever known

il est

il coupe mon souffle

il deregle mon existance

it's in my mind

and flows right down to my toes

sans lui j'etouffe

he gives me butterflies

the dame's like a butterfly

movin' from side to side

shakin' that thing in front of my eyes

how about a little taste

would you mind?

j'essais de fuir

je suis tourmentee

ma tete tourne

toute la journee

mais si on s'aime

a l'infini

on sera ensemble

si c'est ecrit

the dame's like a butterfly

movin' from side to side

shakin' that thing in front of my eyes

how about a little taste

would you mind?

you mean so much to me

you make me weak

tu me fais trembler

quand tu est pres de moi

you mezmerize me way down deep

et

je n'y peux rien

ce n'est pas ma faute