bye-bye darling

Singer:ayumi hamasaki

kono kimochi tte nan darou

kimi wo tooku ni kanjiru yo

dondon boyakechau tte

furerarenai yo

yukkuri to me wo tojite

mata yukkuri to hiraite

tte kurikaeshite ttara

kiechaisou da yo

iiwake nante nai

kireigoto mo narabenai

machigai demo ii to eranda no wa

hoka no dare demo nai jibun dakara

boku wa mata te wo hanashita yo

kokoro no soko kara shinjiteta mono wo

kono hoshi de tatta hitori

kimi ga boku no eien da to omotteta

boku wa naze te wo hanashita no

kokoro no soko kara shinjitai mono wo

kono hoshi ni tatta hitotsu no

hikari datta no ni

kokoro kara waraeteru kai

mada kaette wa konai kai

soko he mukae ni ikou ka tte

koe ga kikoeru

mou kaeru basho wa nai

nemuritai basho mo nai

deguchi wo miushinatta ano hi kara

ima iru basho sae wakaranai

boku wa mou modoranai yo

kokoro ga ikura tasuke motometemo

sekaijuu doko ni itemo

sore ga hitorikiri datta to shitemo

boku wa mou kuyamanai yo

kokoro ga ikura himei wo agetemo

sekaijuu doko ni itemo

boku no owari demo

taiyou wa mou noboranai

kono nagai yoru wa akeru koto wa nai

boku wa mata te wo hanashita yo

kokoro no soko kara shinjiteta mono wo

kono hoshi de tatta hitori

kimi ga boku no eien da to omotteta

boku wa naze te wo hanashita no

kokoro no soko kara shinjitai mono wo

kono hoshi ni tatta hitotsu no

hikari datta no ni

itai kurai wakatteru yo

tsuki dake nokotta koto

konoQi Chi chitsuteHe darou

Jun woYuan kuniGan ziruyo

dondonboyakechiyatsute

Hong rerarenaiyo

yutsukuritoMu woBi zite

matayutsukuritoKai ite

tsuteZao riFan shitetsutara

Xiao echiyaisoudayo

Yan iYi nantenai

Qi Li Shi moBing benai

Jian Wei idemoLiang itoXuan ndanoha

Ta noShui demonaiZi Fen dakara

Pu hamataShou woLi shitayo

Xin noDi karaXin zitetamonowo

konoDi Qiu detatsutahitori

Jun gaPu noYong Yuan datoSi tsuteta

Pu hanazeShou woLi shitano

Xin noDi karaXin zitaimonowo

konoDi Qiu nitatsutahitotsuno

Guang datsutanoni

Xin karaXiao eterukai

madaGui tsutehaLai naikai

sokoheYing eniXing koukatsute

Sheng gaWen koeru

mouGui ruChang Suo hanai

Mian ritaiChang Suo monai

Chu Kou woJian Shi tsutaanoRi kara

Jin iruChang Suo saewakaranai

Pu hamouLi ranaiyo

Xin gaikuraZhu keQiu metemo

Shi Jie Zhong dokoniitemo

soregaDu rikiridatsutatoshitemo

Pu hamouHui yamanaiyo

Xin gaikuraBei Ming woagetemo

Shi Jie Zhong dokoniitemo

Pu noZhong waridemo

Tai Yang hamouSheng ranai

konoChang iYe haMing keruShi hanai

Pu hamataShou woLi shitayo

Xin noDi karaXin zitetamonowo

konoDi Qiu detatsutahitori

Jun gaPu noYong Yuan datoSi tsuteta

Pu hanazeShou woLi shitano

Xin noDi karaXin zitaimonowo

konoDi Qiu nitatsutahitotsuno

Guang datsutanoni

Tong iWei wakatsuteruyo

Yue dakeCan tsutaShi

what is this feeling?

when you feel so far away

slowly becoming blurred

i can't feel you at all

slowly closing my eyes

then slowly opening them again

if i continue to do this

you may just disappear

i have no excuse

no glossing over the facts

the one who made the choice

even if it was a mistake

is none other than myself

i had let go again

of the things i believed deep in my heart

i thought you were my forever

the only one in this world

why did i let go

of the things i wanted to believe deep in my heart?

when you were the only light

left in this world

can i smile from my heart?

can not i go back yet?

shall i go to fetch you?"