elevator girl (english version)

hey

lady

are you going down

da-da-da-da-da-down?

hey

lady

are you going up

down?

no matter what you say or what you do

you're going da-da

da-da-da-down

are you going up or going down?

hey

lady

are you going up

da-da

da-da-da-down?

go

we're going up

go

we're going down

see the whole world spin

spin

spin around

life can be such a pain in the butt

going up

going down

going up

going down

hell yeah

it's like

oh

my gosh

life's so scandalous

one day

i'm happy

one day

i'm a mess

hang on

'cause i'll never give up

going up

going down

going up

going down

hell yeah

hey

lady

are you going up

da-da

da-da-da-down?

no matter what you say or what you do

you're going da-da

da-da-da-down

go

we're going up

go

we're going down

see the whole world spin

spin

spin around

life can be such a pain in the butt

going up

going down

going up

going down

hell yeah

it's like

oh

my gosh

life's so scandalous

one day

i'm happy

one day

i'm a mess

hang on

'cause i will never give up

going up

going down

going up

going down

hell yeah

go

we're going up

go

we're going down

go

we're going up

go

we're going down

going up

going down

going up

going down

hell yeah

go

we're going up

go

we're going down

hang on

'cause i'll never give up

going up

going down

going up

going down

hell yeah