first rabbit

minsan sa'ming paglalakad

kami'y napadpad

sa kwebang madilim

walang makita

aking mga kasama

sa dilim natakot na

ayaw nilang pumasok pa

naghintuan na

pero ako

natuwa sa'king nakita

kahit sa dilim ay matapang ako

kahit na masaktan

'di katatakutan

kahit ang kadiliman

'di uurungan

dahil ang pangarap ay pinaglalaban

saisho no usagi ni narou

hindi maipagmamalaki

kung mahina ang loob

itaas ang sarili

tapang ang sandata

basta tuloy ang laban

kakampi ang mga bituin

sa daraanan ko

bakas maiiwan

kahit na sa

puso ay may pagdududa

tatapangan ang loob

lalaban ako

nasusugutan

may matututunan

kahit ako'y lumuha

kahit pa masaktan

lahat ng hirap at dusa titiisin ko

saisho no usagi ni narou

tignan n'yo

lahat tayo 'di matatalo

sa buhay huwag susuko

buong loob susugod na

walang iwanan magtatagumpay lahat

kahit na masaktan

'di katatakutan

kahit ang kadiliman

'di uurungan

tulad ng pangarap na pinaglalaban

tuloy-tuloy walang susuko hanggang magkatotoo na lahat

nasusugatan

may matutunan

kahit ako'y lumuha

kahit pa masaktan

lahat ng hirap at dusa titiisin ko

saisho no usagi ni narou