goodbye for now (dasi mannaneun nal)

naye i sarangi

neoegen eotteon uimiyeosseulkka

nacheoreom haruga jjalgiman han sarangieosseulkka

nan ajik gieokhago inneun geol

uri neomu saranghaetdeon geu naldeul

hana dul kkeonaebon chueoge

gapjagi duryeoun geol

neomu byeonaebeorin naye moseube shilmanghakkabwa

maeil bam junbihaetdeon maneun maldeuri

hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa

jeogi aju jeo meolli

geudaega boineyo

ajik nan museun mareul

meonjeo haeya halji mot jeonghaenneunde

meomutgeorineun naege geudae dagawa

oraenmanirago

jal jinaennyago

son jabajuneyo ttatteuthage

neomankeum nan ajik

sarangeul moreugo isseonna bwa

eorinaecheoreom na neoreul himdeulge haetdeon saenggage

aesseo kkuk chamawatdeon apeun nunmuri

hankkeobeone walkak ssodajikkabwa

jeogi aju jeo meolli

geudaega boineyo

ajik nan museun mareul

meonjeo haeya halji mot jeonghaenneunde

meomutgeorineun naege geudae dagawa

oraenmanirago

jal jinaennyago

son jabajuneyo ttatteuthage

wae nan amu maldo haji mothago

gogaeman kkeudeokgeorimyeo uneunji

sel sudo eopshi geuryeoboatdeon

dashi mannaneun nal

ulji marara

tteolliji marara

doenoemyeo neoreul gidarida

eoneusae jeogi meolli

geudaega seo inneyo

ajik nal mot bwanneunji

joshimseure nareul channeun geudae

nado moreuge geudaeege dagaga

amu maldo saenggagi an naseo

kkok anabeorimyeon

geujeseoya nal bomyeo unneun geudae

han beon deo geuryeobon dashi mannaneun nal

nayi i sarangi

neoegen eoddeon yimiyeosseulgga

naceoreom haruga jjalbgiman han sarangieosseulgga

nan ajig gieoghago issneun geol

uri neomu saranghaessdeon geu naldeul

hana dul ggeonaebon cueoge

gabjagi duryeoun geol

neomu byeonhaebeorin nayi moseube silmanghalggabwa

maeil bam junbihaessdeon manheun maldeuli

hanggeobeone walkag ssodajilggabwa

jeogi aju jeo meolri

geudaega boineyo

ajig nan museun maleul

meonjeo haeya halji mos jeonghaessneunde

meomusgeorineun naege geudae dagawa

oraenmanirago

jal jinaessnyago

son jabajuneyo ddaddeushage

neomankeum nan ajig

sarangeul moreugo isseossna bwa

eorinaeceoreom na neoreul himdeulge haessdeon saenggage

aesseo ggug camawassdeon apeun nunmuli

hanggeobeone walkag ssodajilggabwa

jeogi aju jeo meolri

geudaega boineyo

ajig nan museun maleul

meonjeo haeya halji mos jeonghaessneunde

meomusgeorineun naege geudae dagawa

oraenmanirago

jal jinaessnyago

son jabajuneyo ddaddeushage

wae nan amu maldo haji moshago

gogaeman ggeudeoggeorimyeo uneunji

sel sudo eobsi geuryeoboassdeon

dasi mannaneun nal

ulji malara

ddeolriji malara

doenoemyeo neoreul gidarida

eoneusae jeogi meolri

geudaega seo issneyo

ajig nal mos bwassneunji

josimseure nareul cajneun geudae

nado moreuge geudaeege dagaga

amu maldo saenggagi an naseo

ggog anabeorimyeon

geujeseoya nal bomyeo usneun geudae

han beon deo geuryeobon dasi mannaneun nal

this love of mine

what did it mean to you?

was it a love that made your days short like it did for me?

i still remember

the days we were so in love

memories i took out one by one

make me afraid all of a sudden

what if you're disappointed by my changes?

words i prepared every night

what if they just spill out at once?

over there

far away

i see you

i still haven't decided

what to say yet

but you came to me when i was hesitating

it's been a while