le p'tit renne au nez rouge

quand la neige recouvre la verte finlande

et que les rennes traversent la lande

le vent dans la nuit

au troupeau parle encore de lui

[when the snow covers up the green finland

and that reindeers cross the land

the wind in the night

to the herd still speaks about him]

on l'appelait nez rouge

ha comme il etait mignon

le p'tit renne au nez rouge

rouge comme un lumignon

[we were calling him red nose

ha he was so cute

the little red nosed reindeer

red like a snuff]

son p'tit nez faisait rire

chacun s'en moquait beaucoup

on allait jusqu'a dire

qu'il aimait boire un p'tit cou

[his little nose was making laugh

everyone was laughing a lot about it

we even said

that he loved drinking a bit]

une fee qui l'entendit

pleurer dans le noir

pour le consoler lui dit

[a fairy heard him

crying in the night

to comfort him she said

come to the paradise tonight"]