niji-iro basu (Hong Se basu; rainbow-colored bus)
Singer:hikaru, utada
nijiiro basu de niji no mukou e
minna wo nosete aozora pass de
nijiiro basu de dokoka ikouze
ookina koe de uta wo utatte
ame ni butarete kutsu no naka made bishonure
hayaku nijiiro basu de watashi wo mukaenikite
ensoku zenya wa kanarazu nebusoku
tanoshimi de tanoshimi de
kininaru ano ko ga totsuzen ryuugaku
ai suru hito e omoi wo yosete
nijiiro basu de niji no mukou e
minna wo nosete aozora pass de
kimi wo deeto ni sasotte uwasa tashikametai ne
chotto ecchi na hanashi de mori agatte mitarishite
manindensha de tsuukin tsuugaku
yononaka kihon wa jakunikukyoushoku
chiisana koto de mune wo itamete
nijiiro basu de niji no mukou e
minna wo nosete aozora pass de
nijiiro basu de dokoka ikouze
ookina koe de uta wo utatte
daremo inai sekai e watashi wo tsureteitte
daremo inai sekai e watashi wo tsureteitte
Hong Se basude Hong noXiang kouhe
minnawoCheng sete Qing Kong passde
Hong Se basude dokokaXing kouze
Da kinaSheng de Ge woGe tsute
Yu niDa tareteXue noZhong madebishiyonure
Zao kuHong Se basudeSi woYing eniLai te
Yuan Zu Qian Ye haBi zuQin Bu Zu
Qi ninaruanoZi gaTu Ran Liu Xue
Ai suruRen he Xiang iwoJi sete
Hong Se basude Hong noXiang kouhe
minnawoCheng sete Qing Kong passde
Jun wodetoniYou tsute uwasaQue kametaine
chiyotsutoetsuchinaHua deSheng riShang gatsutemitarishite
Man Yuan Dian Che deTong Qin Tong Xue
Shi noZhong Ji Ben haRuo Rou Qiang Shi
Xiao sanakotode Xiong woTong mete
Hong Se basude Hong noXiang kouhe
minnawoCheng sete Qing Kong passde
Hong Se basude dokokaXing kouze
Da kinaSheng de Ge woGe tsute
Shui moinaiShi Jie he Si woLian reteXing tsute
Shui moinaiShi Jie he Si woLian reteXing tsute
on a rainbow colored bus to the other side of the rainbow
everyone rides under a blue sky pass
we're going somewhere today on the rainbow colored bus
my shoes are drenched inside
i hope the rainbow colored bus comes to pick me up soon
i certainly won't get enough sleep on the night before my excursion
i'm looking forward to it
i'm looking forward to it
that worried girl suddenly studies abroad
with heart wrenching sorrow
send your thoughts to the person you love
on the rainbow colored bus to the other side of the rainbow
everyone rides under a blue sky pass
i invite you out on a date to check out a rumor
i try to liven things up with a slightly naughty conversation
on a crowded train commuting to work
the world's standard of survival of the fittest
on a rainbow colored bus to the other side of the rainbow
everyone rides under a blue sky pass
we're going somewhere today on the rainbow colored bus
take me to a world where there is no one
take me to a world where there is no one