shittosarerubeki jinsei (Ji Du sarerubekiRen Sheng ; an enviable life)

karui wo jigi jiko shoukai de

mou wakatte shimatta no

kono hito to soitogeru koto

tagai no minoue hanashi ni hajimari

hajimari wa yoku oboetenai

hitoban ja owaranai

bukimi ni tomedo naki

nanika ga afuredashi

nagai to omotteta jinsei kyuu ni mijikai

kyou ga jinsei no saigo no hi demo

gojuunengo demo anata ni deaete

dare yori mo shiawase datta to

shitto sareru beki jinsei datta to

kyou ga jinsei no saigo no hi demo

gojuunengo demo anata ni deaete

dare yori mo shiawase datta to

shitto sareru beki jinsei datta to

ieru yo

donna ni kenson shita toko de

shitto sareru beki jinsei datta to

hito no kitai ni kotaeru dake no

ikikata wa mou yameru

haha no iei ni sonaeru hana wo

kaenagara omou

anata ni sakidataretara

anata ni misao wo tateru

watashi ga saki ni shindara

imawa no hate de hohoemu

kyou ga jinsei no saisho no hi da yo

gojuunengo demo anata wo mitsumete

dare yori mo shiawase desu to

shitto sareru beki jinsei deshita to

ieru yo

donna ni kenson shita toko de

shitto sareru beki jinsei datta to

ieru yo

donna ni donna ni kenson shitatte

shitto sareru beki jinsei deshita to

Qing ioCi Yi Zi Ji Shao Jie de

mouwakatsuteshimatsutano

konoRen toTian iSui gerukoto

Hu inoShen noShang Hua niShi mari

Shi marihayokuJue etenai

Yi Wan ziyaZhong waranai

Bu Qi Wei nitomedonaki

He kagaYi redashi

Chang itoSi tsutetaRen Sheng Ji niDuan i

Jin Ri gaRen Sheng noZui Hou noRi demo

Wu Shi Nian Hou demo anataniChu Hui ete

Shui yorimoXing sedatsutato

Ji Du sarerubekiRen Sheng datsutato

Jin Ri gaRen Sheng noZui Hou noRi demo

Wu Shi Nian Hou demo anataniChu Hui ete

Shui yorimoXing sedatsutato

Ji Du sarerubekiRen Sheng datsutato

Yan eruyo

donnaniQian Xun shitatokode

Ji Du sarerubekiRen Sheng datsutato

Ren noQi Dai niYing erutakeno

Sheng kiFang hamouyameru

Mu noYi Ying niBei eruHua wo

Ti enagaraSi u

anataniXian Li taretara

anataniCao woLi teru

Si gaXian niSi ndara

Jin Lun noGuo tedeWei Xiao mu

Jin Ri gaRen Sheng noZui Chu noRi dayo

Wu Shi Nian Hou demo anatawoJian tsumete

Shui yorimoXing sedesuto

Ji Du sarerubekiRen Sheng deshitato

Yan eroyo

donnaniQian Xun shitatokode

Ji Du sarerubekiRen Sheng datsutato

Yan eroyo

donnanidonnaniQian Xun shitatsute

Ji Du sarerubekiRen Sheng deshitato

through your slight bowing and self-introduction

it's already become clear

that i'll stay married for life with you

we began with each of our life stories

but i don't really remember the beginning

this won't end overnight

weirdly endlessly

something begins to overflow

and a life i thought long is suddenly short

even if today is the last day of my life

even if it's 50 years from now

i was able to meet you

so

i was happier than anyone else"