the living sea

dong hai yang buo qian ceng lang

lang hua cai yun dang

yun yu shui zhong qing yi yi

lang juan ni wo cheng yun fei

shan hu cong zhong yi cau qi

yu xia lai you xi

hai di wan xiang guan bu jin

xun huan zuo le long gong li

Dong Hai Yang Bo Qian Ceng Lang

Lang Hua Cai Yun Dang

Yun Yu Shui Zhong Qing Yi Yi

Lang Juan Ni Wo Cheng Yun Fei

Shan Hu dhZhong Yi Cao Qi

Yu Xia dhYou Xi

Hai Di Mo Xiang Guan Bu c

Xun Huan Zuo Le Long Gong Li

ten thousand waves in the eastern sea

sea foam like rainbow-coloured clouds

dwelling in the mists of cloud and rain

you and i

in clouds of ecstasy

boundless myriad shapes along the sea floor

fish and shrimp nibbling each others' tails

coral reefs

strange grasses and rare things

frolicking in the palace of the dragon kings