uma to shika (Ma toLu )
Singer:kenshi yonezu
yugande kizudarake no haru
karada no okusoko de hibiku
mada ajiwau sa kamioeta gamu no aji
samekirenai mama no kokoro de
hitotsu hitotsu nakushita hate ni
kore ga ai ja nakereba nanto yobu no ka
yobe yo hana no namae wo tada hitotsu dake
hanasaki ga fureru kokyuu ga tomaru
itami wa kienai mama de ii
tsukareta sono me de nani wo iu
sono kuse kage wo baramaita
mada arukeru ka kamishimeta suna no aji
yotsuyu de nureta shibafu no ue
hayaru mune ni tazuneru kotoba
owaru ni wa mada hayai darou
daremo kanashimanu you ni hohoemu koto ga
hitotsu tada hitotsu de ii mamoreru dake de
amari ni kudaranai negai ga kienai
dare ni mo ubaenai tamashii
nani ni tatoeyou kimi to boku wo kakato ni nokorunita kizu wo
harema wo yueba mada tsudzuku yukou hana mo sakanai uchi ni
kore ga ai ja nakereba nanto yobu no ka
yobe yo osoreru mama ni hana no namae wo
hanasaki ga fureru kokyuu ga tomaru
itami wa kienai mama de ii
amari ni kudaranai negai ga kienai
Wai ndeShang darakenoChun
Sheng kiZu rinaitoQiang ku
madaWei wausa Nie miZhong etagamunoWei
Leng mekirenaimamanoXin de
hitotsuhitotsunakushitaGuo teni
koregaAi ziyanakerebanantoHu bunoka
Hu beyo Hua noMing Qian wotadaYi tsudake
Bi Xian gaHong reru Hu Xi gaZhi maru
Tong mihaXiao enaimamadeii
Pi retasonoMu deHe woYan u
sonokuseYing wobaraSa ita
madaBu keruka Nie miDi metaSha noWei
Ye Lu deRu retaZhi Sheng noShang
hayaruXiong ni Xun neruYan Xie
Zhong warunihamadaZao idarou
Shui moBei shimanuyouniWei Xiao mukotoga
Shang Shou kudekinakatsuta
Yi tsu tadaYi tsudeii Shou rerudakede
amarinikudaranai Yuan igaXiao enai
He niLi eyou Jun toPu wo Zhong niCan ruSi taShang wo
Qing reJian woJie ebamadaSok ku Xing kouHua moXiao kanaiuchini
koregaAi ziyanakerebanantoHu bunoka
Hu beyo Kong rerumamaniHua noMing Qian wo
Jun ziyanakiyaTuo Mu dato
Bi Xian gaHong reru Hu Xi gaZhi maru
Tong mihaXiao enaimamadeii
amarinikudaranai Yuan igaXiao enai
a warped spring full of wounds
in the deepest parts of my body
you're not living enough"