words to say (hal mal; hal mal)

oneul neoege hago sipeun

moshaetdeon hal mari namaisseo

kkok utji anhado haengbokhaesseo

jeogeodo naegen sojunghan gieogin geol

meoreojilkka bwa sarajilkka bwa

mot boncheokhamyeo nuneul gamatgo

na anin dareun saranghaneun neol

geujeo nae yeopeseo jonjaehal su itgiman baraesseo

haru mankeumssik meoreojyeo gatgo

tteonatjiman ajik hal maldeuri

tteugeopge neoreul bureunda

geu nuguboda areumdaun neol

pume aneul sudo malhal sudo

eopdaneun ge neomuna apa

gwaenchanheul geoya mudyeojil geoya

geureoke geunyang jinagal geoya

gwaenchanha naega deo saranghanikka

algo isseotjanha cheoeumbuteo nan aniyeotjanha

haru mankeumssik meoreojyeo gatgo

tteonatjiman ajik hal maldeuri

tteugeopge neoreul bureunda

geu nuguboda areumdaun neol

pume aneul sudo malhal sudo

eopdaneun ge neomuna apa

ireon nareul bwa

jameul jago sumeul swineun geotdo

himi deuljanha

deoneun mutji anheulge

deoneun baraji anheulge

gomawotdago

hanado itji anheulge

haru jogeumssik neol ijeo bolge

ppeonhagetji yeoksi apeugetji

geuraedo gomawosseotdago

ganeun neol hyanghae soneul heundeulgo

dasin ulji malja japji malja

doesaegilsurok naman

apa apa

oneul neoege hago sipeun

moshaessdeon hal mali namaisseo

ggog usji anhado haengboghaesseo

jeogeodo naegen sojunghan gieogin geol

meoleojilgga bwa sarajilgga bwa

mos bonceoghamyeo nuneul gamassgo

na anin dareun saranghaneun neol

geujeo nae yeopeseo jonjaehal su issgiman baraesseo

haru mankeumssig meoleojyeo gassgo

ddeonassjiman ajig hal maldeuli

ddeugeobge neoreul bureunda

geu nuguboda areumdaun neol

pume aneul sudo malhal sudo

eobsdaneun ge neomuna apa

gwaencanheul geoya mudyeojil geoya

geureohge geunyang jinagal geoya

gwaencanha naega deo saranghanigga

algo isseossjanha ceoeumbuteo nan aniyeossjanha

haru mankeumssig meoleojyeo gassgo

ddeonassjiman ajig hal maldeuli

ddeugeobge neoreul bureunda

geu nuguboda areumdaun neol

pume aneul sudo malhal sudo

eobsdaneun ge neomuna apa

ireon nareul bwa

jameul jago sumeul swineun geosdo

himi deuljanha

deoneun mudji anheulge

deoneun baraji anheulge

gomaweossdago

hanado ijji anheulge

haru jogeumssig neol ijeo bolge

bbeonhagessji yeogsi apeugessji

geuraedo gomaweosseossdago

ganeun neol hyanghae soneul heundeulgo

dasin ulji malja jabji malja

doesaegilsurog naman

apa apa

today

i have something to tell you

something i couldn't tell you before

i was happy even though i didn't smile much

it was at least a precious memory for me

in case you grew far away

in case you disappeared

i pretended not to see and closed my eyes

you were in love with someone else

but i just wanted you to stay by my side

day by day

you grew farther away

then you left but i still have things to say

so i'm hotly calling out to you

you were more beautiful than anyone else

it hurts that i can't

even hold you in my arms

i'll be okay

i'll grow indifferent

it'll just pass

it's alright

because i love you more

i knew from the beginning that it wasn't me

day by day

you grew farther away

then you left but i still have things to say

so i'm hotly calling out to you

you were more beautiful than anyone else

it hurts that i can't

even hold you in my arms

look at me

even sleeping

and breathing is hard

i won't ask anymore

i won't hope anymore

thank you

i won't forget anything

i'll try getting over you day by day

it'll be obvious

it'll hurt

but still

thank you

i'm waving goodbye to you

let's not cry again

let's not hold onto each other

the more i tell myself that

it hurts

it hurts